NYHET – Hasselbukse // Hazel Pants

(English description below)

En enkel bukse med strukturmønster som passer både til gutter og jenter. Buksen strikkes oven fra og ned rundt på rundpinne før det deles av til ben, og disse strikkes ferdig hver for seg. Det er enkelt å tilpasse lengden på bena. 

Størrelser: 0­–3 (3–6) 6–12 (12–18) mnd. // 2 (3) år.

Hoftevidde: ca. 41 (46) 48 (52) // 56 (59)

Garnmengde: 100 (100) 100 (150) // 150 (200) g Viking Garn Bambino

Garnalternativer: f.eks. Knitting for Olive Cotton Merino/Merino, Drops Baby Merino, Sandnes Garn Tynn Merino. Det viktigste er at strikkefastheten blir rett.

Pinnestørrelse: 2,5 og 3 mm 40, 60 og 80 cm, eller den størrelsen du må ha for å få riktig strikkefasthet. 40 cm til bukse, 60 eller 80 cm til ben. Settpinner hvis du ikke bruker magic loop.

Strikkefasthet: 29 m = 10 cm strukturstrikk

.
.
.
.
.

A pair of pants with a textured pattern that suits both boys and girls. The trousers are worked top-down on circular needles before divided into legs, and these are finished separately. It is easy to adjust the length of the legs.

Sizes: 0–3 (3–6) 6–12 (12–18) months // 2 (3) years

Hip measurements: approx. 41 (46) 48 (52) // 56 (59) cm

Yarn: 100 (150) 150 (200) // 250 (250) g Viking Garn Bambino

Yarn alternatives: E.g., Drops Baby Merino, Sandnes Garn Tynn Merino. Pay attention to the meterage of the yarn you choose and make sure you obtain the correct gauge.

Needles: 2,5mm/US1,5 and 3mm/US2,5 or the needle size you need to obtain correct gauge. 40 cm circular needles for the pants. 80 or 60 cm for the legs using magic loop technique. 

Gauge: 29 st = 10 cm textured pattern