(English description below)
Kolibritopp er en sommerlig topp med fin passform og dekorativ løsning på stropper som avsluttes i en liten sløyfe øverst på ryggen. Knytingen bak gjør det også enkelt å justere lengden på toppen. Toppen strikkes lang til de minste jentene og kortere til større, men dette kan selvfølgelig justeres etter hva du foretrekker. Toppen strikkes ovenfra og ned.
Størrelser: 1 (2) 3 (4) 6 (8) 10 (12) år
Brystvidde: 51 (51) 53 (55) 59 (63) 69 (77) cm
Garnmengde: 100 (100) // 150 (150) 200 (200) 100 (150) g Sandnes Garn Line
Garnalternativer: Drops Garn Belle, Sandnes Garn Duo, Sandnes Garn Merinoull, Drops Cotton Merino.
Pinnestørrelse: 3,5 og 4 mm eller den størrelsen du må ha for å få riktig strikkefasthet. 60 cm til for- og bakstykket, 40 eller 60 cm til bolen.
Strikkefasthet: 20 m = 10 cm strukturstrikk
.
.
.
.
.
The Hummingbird top is a summery top with a nice fit and a decorative strap solution, finished with a small bow at the top of the back. The tie at the back also makes it easy to adjust the length of the top. The top is knitted longer for the youngest children and shorter for older ones, but this can of course be adjusted according to your preference. The top is worked top-down.
Sizes: 1 (2) 3 (4) 6 (8) 10 (12) years
Chest circumference: 51 (51) 53 (55) 59 (63) 69 (77) cm
Yarn: 100 (100) // 150 (150) 200 (200) 100 (150) g Sandnes Garn Line
Yarn alternatives: Sandnes Garn Duo, Sandnes Garn Merinoull, Drops Cotton Merino
Needle size: 3,5mm/US4 and 4mm/US6, or the size needed to achieve the correct gauge. 40 cm circular needles for the body. 80 or 60 cm circular needles for the front and back pieces.
Gauge: 20 st = 10 cm textured pattern
__________________________________________________________________
(English description below)
Kolibri-skjørtet er et enkelt og sommerlig skjørt, med dekorativt mønster. Skjørtet strikkes ovenfra og ned og kan lett prøves på underveis for justering av lengde.
Størrelser: 1 (2) 3 (4) 6 (8) 10 (12) år
Livvidde: 42 (44) 45 (46) 49 (51) 55 (58) cm
Garnmengde: 100 (150) 150 (200) 200 (250) 250 (300) g Sandnes Garn Line
Garnalternativer: Drops Garn Belle, Sandnes Garn Duo, Sandnes Garn Merinoull, Drops Cotton Merino.
Pinnestørrelse: 3,5 og 4 mm, eller den størrelsen du må ha for å få riktig strikkefasthet. 40 eller 60 cm til linningen, 60 eller 80 cm til skjørtet.
Strikkefasthet: 20 m = 10 cm strukturstrikk
.
.
.
.
.
The Hummingbird skirt is a simple and summery skirt with a decorative pattern. The skirt is knitted from the top down and can easily be tried on during knitting to adjust the length.
Sizes: 1 (2) 3 (4) 6 (8) 10 (12) years
Waist circumference: 42 (44) 45 (46) 49 (51) 55 (58) cm
Yarn: 100 (150) 150 (200) 200 (250) 250 (300) g Sandnes Garn Line
Alternative yarns: Drops Garn Belle, Sandnes Garn Duo, Sandnes Garn Merinoull, Drops Cotton Merino.
Needles: 3,5mm/US4 and 4mm/US6, or the size needed to obtain the correct gauge. 40 or 60 cm for the waistband, 60 or 80 cm for the skirt.
Gauge:
20 st = 10 cm in structured pattern